นักข่าวและตำรวจจีน บุกทลายบ้านช่วยเหลือ 2 พี่น้อง ชาวจีน ที่ถูกพ่อใจโหด ทำร้ายและทุบตี และขังลูกๆอยู่ในบ้าน 3 ปี เต็ม อย่างโหดเหี้ยม ก่อนคุมตัวพ่อเข้าโรงพักและส่งเด็กไปอยู่ภายใต้ความดูแลของเจ้าหน้าที่
ciccib พาย้อนเวลา ไปพบกับเหตุการณ์บุกเข้าช่วยเหลือ 2 เด็กชาย ที่ถูกทารุณกรรมเป็นเวลา 3 ปีเต็ม พร้อมขังในบ้านที่สกปรก ที่จะทำให้ทุกคนลืมไม่ลง ย้อนไปในปี 2009 เจ้าหน้าที่ตำรวจและผู้สื่อข่าวท้องถิ่น ได้รับแจ้งมีเด็กถูกทารุณกรรมภายในบ้านหลังหนึ่ง ในเมืองหนิงปัวมณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน โดยบ้านหลังดังกล่าวตั้งอยู่หลังกำแพงที่สูงตระหง่าน เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถบุกเข้าไปได้ พวกเขาต้องพบกับภาพที่จะทำให้พวกเขาไม่ลืมไปชั่วชีวิต
เมื่อพบเด็กชาย-หญิง 2 คน อยู่ในสภาพเลือดเปรอะเต็มตัว มีร่องรอยการถูกทพร้ายทั่วร่างกาย เลือดยังแห้งเกรอะกรังบนบาดแผลตามจุดต่างๆ บ้างก็เป็นรอยแผลเป็นจนสังเกตเห็นได้ชัด ทั้งสองถูกจังอยู่ในห้องที่เต็มไปด้วยเลือดตามพื้น และจุดต่างๆของห้อง เด็กชายทั้งสองไม่ได้สวมเสื้อผ้า ทั้งคู่จ้องมองผู้มาช่วยเหลือด้วยสายตาที่วิงวอนราวกับว่า ช่วยพวกเขาออกไปจากที่แห่งนี้ด้วย
บ้านหลังเกิดเหตุ
จากการสอบสวนทราบว่า คนที่ทำร้ายเด็กทั้งสอง คือ นาย Yang Quansheng อาชีพช่างทาสี ซึ่งรับสภาพว่า ทำร้ายทุกวันเป็นเวลาตลอด 3 ปี โดยแม่ของเด็กได้หนีออกไปจากบ้าน เมื่อ 2 ปีก่อนเพราะทนถูกทำร้ายร่างกายไม่ไหว ส่วนสาเหตที่ทำร้ายลูกทุกวัน พ่อรายนี้ให้เหตุผลหน้าตาเฉยว่า เพราะพวกเขาไม่ยอมตอบคำถามของผู้เป็นพ่อเวลาถามคำถามต่างๆแต่เขายังยืนยันว่า รักลูกทั้งสองของเขา ซึ่งช่างต่างกับการกระทำของเขาเสียเหลือเกิน
นาย Yang Quansheng พ่อจอมโหด
เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงคุมตัวพ่อจอมโหดรายนี้ เพื่อดำเนินคดีต่อไป ส่วนเด็กทั้งสองถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เพื่อเข้าตรวจร่างกายและเข้ารับการรักษาก่อนพบว่าเด็กทั้งสองถูกทำร้ายจากสารพัดอาวุธ ทั้งมีด กรรไกร เข็ม ไม้กวาด และอีกสารพัดสิ่งของ ด้านแพทย์เผยอีกว่า ขณะทำการเย็บแผล เด็กทั้งสองไม่เคยแสดงอาการบาดเจ็บหรือมีน้ำตาไหลออกมาแม้แต่หยดเดียว
ล่าสุดเด็กทั้งสอง ได้ถูกย้ายไปอยู่ที่ศูนย์พักพิงชั่วคราว จากความช่วยเหลือของมูลนิธิ และ มีผู้เป็นป้าเข้ามาดูแลอีกทาง โดยที่พ่อของพวกเขาจไม่มีสิทธิ์เข้ามายุ่งเกี่ยวกับลูกทั้งสองของเขาโดยเด็ดขาด
แปลและเรียบเรียง http://news.boxza.com/view/30705
.png)
